猫猫's profilesilent skyPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    6/21/2007

    玻璃城堡

    玻璃城堡
    The Glass Castle:A Memoir
    (美)珍妮特.沃爾斯 著
    楊佩樺 許囯泰 譯
    海南教育出版社
    回憶錄-美國-現代
     
    珍妮特.沃爾斯(Jeannette Walls),是美國著名記者。這本書是她的回憶錄,公開了她自己鮮為人知、與衆不同的家庭背景和成長經歷。如果,不看譯序的話,這書中描寫的生活真的是相當神奇的,怎麽居然會有這樣的父母,這樣的生活,相當的不真實。但這樣的生活應該是真實存在的吧,艱苦但同時也相當誘人。
     
    珍妮特有一個充滿理想的父親,他的計劃是在沙漠中建立一座全玻璃的建築,通過太陽能來發電等。他已經畫好了所有的設計圖。他希望找到黃金來實現這個計劃,但他同時酗酒,尤其是在他心情不好的時候,於是惡性循環。最終,他也沒能建立起玻璃城堡。
    珍妮特有一個充滿藝術細胞的母親,她立志成爲一個藝術家,她討厭按部就班的生活,她會去買奢侈品,而非貼補家用。她擁有價值百萬美元的土地,卻喜歡流浪的生活。她相信丈夫,同時寵着自己。
     
    珍妮特一家共有四個小孩,他們互幫互助。他們的父母討厭工業化的城市,喜歡自然,從小就帶着他們四処游走,在沒有被開發的沙漠等地帶。他們覺得知識不時課堂上能教會的,而且,生存技能比其它的都要重要,墨守成規是不正確的。他們希望自己的孩子可以完全的獨立,也正是這樣對他們後來的生活產生了巨大的影響。可以說在珍妮特讀初中前這樣的生活是相當成功而且快樂的。直到某一天,他們發現他們的生活並不是想象中那麽美好,於是他們開始逃離了,試圖回到正常人的生活中去。而且,他們成功了。之後,他們也開始反思,發現那樣的生活相當精彩,是難得的財富。所以,珍妮特他們最後還是感激父親所帶來的一切的。
     
    究竟怎樣的生活才是正確的,究竟怎樣的生活才是成功的,物質世界與精神世界之間的距離究竟有多大,是可以兼得,還是一定會對立呢。每個人都有自己的夢想,夢想的實現是需要付出巨大的代價的。而黨夢想變得遙不可及,又一無所有的時候,夢想是否還能堅持呢。
    6/13/2007

    網絡上的小説

    《鬼吹燈》
    作者:天下霸唱
    去年在某個常去溜達的bbs上知道了有這麽一本書,當時網上傳得挺熱鬧的,出現了一大批燈絲。然後,我把這小説推薦給了danny,他幫忙打印了一份。厚厚的六曡,拿回來后,一直都沒有去看。据這樣拖了大半年,正好在這次在家,就把它給繙出來了。
    這書講的是盜墓人的故事,極具中國特色。一開始就知道這都是編造的,但沒想到能編的這麽好,感覺還真像那麽一囘事。整本書的語言風格是搞笑的,但裏面還是透露出那麽一點點辛酸。主角胡八一所処的時代,上山下鄉,參軍,文革,最後發現不知道可以干什麽去盜賣了。所以書中人物的對白有很強的地方性,再加上那些毛選語錄,真的很好玩呢。當然,也許有人並不認同。但,這的確是好玩的。
    在電腦上看東西早就成爲了一種習慣,因爲很多文,也就是那些聃美小説,並沒有實體書,只能在網上看。心情好或者心情不好的時候,都可以一個人在電腦前坐上三、四個小時,看上一堆文。前前後後也不知道自己到底看了多少文,很多人真的寫的很棒的,尤其喜歡朱夜、宇真、E伯爵、海寒、月讀等等,他們怎麽就這麽天才可以寫出那麽棒的文呢。陸陸續續買了些台版書,這時候真的好希望自己可以生活在臺灣呢,那裏有我要看的書,有我喜歡的音樂人等等。
    可能是屬於網絡小説的緣故吧,到第235章以後,網上共出現了四個結局,其實,相對來説比較喜歡某網友寫的那個蒼山如海/殘陽似血的結局,就是最後主角被留在了古墓裏。當然,作者自己書中的結局也挺不錯的。
    或許,對着電腦看書的速度會更快一點吧。但還是喜歡一冊在手的感覺。
    另,《鬼吹燈》中有好多好多不認識的字啊。
    還有,按我的作息習慣,有些章節是在半夜看的,還是有一點點嚇人的,但也就那麽一點點。
     
     
    6/4/2007

    在這裡

    在這裡,張愛玲城市地圖
     
    淳子著
    人民文學出版社
    張愛玲(1920-1995)-生平事跡
     
    初買這本書的時候只是把它當作一本有關于張愛玲的圖文集來看的,那時只是想看看和張愛玲有關的那些老房子長什麽樣,會有些怎樣的故事。
    慢慢的變成了對張愛玲的一種解讀,有了傳記的感覺。張愛玲的書也算看了不少了,但從沒有研究過她本人是怎樣一囘事,究竟是怎樣的經歷造成了這樣的女子,一直都有些好奇,但也僅僅是好奇而已。
    縂覺得張愛玲是一個傳奇,是上海的傳奇,這樣的女子,有才得令人害怕。
    其實,張愛玲的生活是不快樂了,她總是擰着,和她的母親,和她的後母,和她的父親,和當時的社會。正如淳子所說,她是一個具有相當戀父的情感的同時又相當自戀的人。或許,正是她那些與常人不同的性格,才寫出了那些曠世的文章。但她終究是不快樂的,所以,最後她還是選擇了一個人,就這樣一個人離開了這個世界。
    她和胡蘭成的愛情,應該是讓她快樂的,但也就是這份愛情深深的刺痛了她。可這是她自己的選擇,有些無法掙脫的選擇。
    以前看張愛玲的作品,從來都沒有認真的想過與她本人有什麽聯係,也沒有想過在這裡面隱藏了什麽。
    淳子一次次尋訪着那些老房子,感受着張愛玲的氣息,淡淡的而又有些哀愁的情感。
    上海,是飛速發展的一座城市,房子不斷的被推倒然後重新建起。很多往事就這樣轟隆隆的散去了,無影無蹤。
    終有一天,我們再也囘不去了。
    6/3/2007

    男孩

    男孩
    外省生活場景
    BOYHOOD
     
    [南非]庫切(Coetzee,J.M.)文敏譯。
    浙江文藝出版社
    自傳体小説-南非-現代
     
    因爲買了一堆書裏有這本,所以就看了。對於作者沒有任何的了解,於是從編輯手記開始細細的看去,多少有了些大致的了解。
    庫切1940年生於南非開普敦,荷蘭裔移民後代。
    他通過書中的約翰的生活回憶了他自己小時候的種種事跡。作爲一名荷蘭裔南非人,他家長盡可能的給予他英式教育,可其實他無法完全融入到白人的生活圈中,同時在這樣的教育下,他又無法認可自己是荷蘭裔南非人的身份。他嚮往英國的精英化文化,可是他也同時認爲那裏的農莊才是他真正的歸屬之地,即使他不被那裏承認,兩邊都得不到認可。作者以一個小孩的角度敍出了當時殖民者的帝國主義對於南非留下的影響所造成的文化裂痕,由此對於主人公其實也就是他本人所造成的影響。他以自己的原則懷疑着周遭的一切。
    這看似只是一個小孩對自己生活的回顧,其實還包括了大量宗教、地理、種族、語言文化、歷史等知識。所以,更可以說是對那一段時期的回顧,以一個成熟的小孩的視角。
    庫切于2003年榮獲諾貝爾文學獎。在瑞典文學院的授獎詞中是這樣介紹的:《男孩》主要描寫了父親的人格屈辱以及由此引起的兒子的心理分裂。但小説同時展現了南非老派鄉村生活奇妙場景,以及布爾人和英格蘭人之間、白人和黑人之間永無休止的衝突。
    這書不能算是生動有趣,但也不算沉悶,值得一看,庫切的文字功底還是很不錯的。
    5/26/2007

    《沉香》

    《沉香》
    張愛玲著 陳子善主編
    天津人民出版社
    張愛玲(1920-1995)-文集
     
    《沉香》這是一本選集,由陳子善挑選了和張愛玲作品有關的圖片,散文,插畫,劇本等編成了此書。
    疏影、私語、畫筆、戲夢,這些小標題倒也起得相當討巧。
    散文可以更加簡單更加明朗的表達出作者的想法,《太太萬歲》題記、憶《西風》等,讓我們了解到張愛玲的創作意圖,及其對中文創作的熱愛。
    而劇本,也是我相當喜歡的一種體裁。不論是電影還是戲劇,在看劇本的時候,同時會去想如果這些表演出來會是怎樣的感覺。當然,同一部作品如果是劇本版的就相對更加簡練,有時可能單薄了一點,看起來也相對輕鬆許多。
    《不了情》《太太萬歲》《一曲難忘》是這些都是張愛玲的電影作品,在編後記中還介紹了其它一些作品。這三部都具有相當深的張愛玲的烙印,那種淡淡的悲傷的情懷。而這些給人的感覺相當熟悉,可能模仿的人多了吧。《伊凡生命中的一天》是張愛玲改變的廣播劇。這些應該是用來看的或者用來聼的,現在用來閲讀,感覺也相當不錯呢。
     
     
    5/22/2007

    同學少年都不賤

    《同學少年都不賤》張愛玲
    天津人民出版社
    中篇小説-中國-現代
     
    序(陳子善)
    介紹了這本書是怎麽會被出版的,同時對這個故事做了大致的概括。原來張愛玲寫完后,沒有打算發表,原因何在呢。
    同學少年都不賤
    趙玨和恩娟,從小的好姐妹,慢慢的兩人漸行漸遠,各自有了不同的人生。
    小時候說過的話,做過的事,許過的願,那時的人那時的情,在多年之後,在一個人開始了新的生活了,她選擇了和過往的別離。不是那麽突兀,疏遠卻不失禮節,所以,最後趙玨只是報上刊到恩娟的照片,當然心中還是一沉的。
    張愛玲的風格具體是怎樣的,沒有研究過,不過這個故事還是挺符合她的基調的。
    無頭騎士
    名字看上去像是一個鬼故事,其實故事裏的人倒是講了不少鬼故事。夷查博.克雷恩其實是個很好玩的人,在那個特幽靜的地方,有些格格不入的感覺,最終,他離開了那個地方。這個故事還是挺輕鬆搞笑的。不過不知道有沒有什麽深刻的寓意呢?
    愛默生的生平和著作
    梭儸的生平和著作
    就這兩人作了大致的介紹,同時貼了些詩歌。
    海明威論
    一開始以爲是她自己寫的,到最後才發現,此文由儸勃.潘.華倫寫的,張愛玲翻譯的。
    看了之後,也算是對這三個人有了一點點淺薄的了解。
    附錄
    編年曆似的張愛玲的介紹,從出生到身亡,相當詳盡。
     
    這本書在這次骨折前就開始看了,不過,磨蹭到現在才全部看完,期間看的斷斷續續的。
    小時候可能看過張愛玲的書,讀大學的時候看了她的整套小説,厚厚的四本,是同學的那套盜版。不過,一口氣看那麽多,很過癮的說。
    還有就是,在什麽都不懂得年代去看了《紅玫瑰與白玫瑰》1994年的老版本,在那個現在已經被拆的電影院裏看的,兩朵玫瑰,無論摘了哪一朵,最後終是會有遺憾的。
    這次,買了一套張愛玲的全集,等有心情的時候慢慢的翻閲吧。
    5/16/2007

    不乖小王子的書

    《那些男孩教我的事》蔡康永
    隨筆-作品集-中國-當代
    《LA流浪記》蔡康永
    隨筆-作品集-中國-當代
    《有一天啊,寶寶。。。》蔡康永
    日記-作品集-中國-當代

    這三本都是大陸引進的蔡康永的書,一天一本,就這樣看完了。最喜歡的是《LA流浪記》寫的超好玩。
    蔡康永是個文學好青年,他的文字功底還是挺扎實的。
    知道有這麽個人遠在他主持《康熙來了》出名之前,應該是某天不經意的在網上看到的專門介紹他的,說介紹也不是很確切,應該是某個粉絲自己建立的非官方網站吧。那時對這個人沒什麽概念,也就隨便看了些文章。有他寫的文,也有些是別人寫他的文。應該就是那時知道他是個GAY吧,覺得有一點點好奇,因爲要公開承認不是一件容易的事。
    即使到現在我也沒有看過他主持的節目,以後會不會去看我也不知道。
    喜歡看電影的蔡康永,也喜歡着小王子和他的狐狸。
    有些事,有些話,有些道理,可能我們早已都知道,然後,他把他寫下來了,帶着他的感覺,他的判斷。
    不是那麽乏味,不是那麽説教,不是那麽華麗,就是這樣淡淡的文字吸引了我。這些書還是值得一看的。

     

    ————————————————————————自我嫌棄的分割綫——————————————————————————

    不會寫,不會寫,一點都不會寫,不會文本分析,不會提煉中心,什麽都不會,一點都不會。

    5/14/2007

    故事,童話,散文

    《處女作的醫生是這樣的》歐陽林
    故事-作品集-中國-當代
    臺灣的醫生,在他的診所裏看那些病人,分析他們的病情,分析他們的心理,分析他自己的心理。
    很簡單的一本書,不複雜的文字,簡單的方法講述的簡單的道理。

    《巨人的花園》奧斯卡.王爾德 陳宇譯
    英語-漢語-對照讀物
    童話-作品集-英國-近代
    其實,我是很喜歡看童話故事的。其實,童話不是寫給小孩看而是寫給成人看的。其實,童話並不是那麽美好充滿了陰暗面。
    貌似是前年看了本《王爾德選集》,只是那裏面沒有他的童話,當然,他的戲劇也是很讚的說。小時候讀過很多童話,但是漸漸的都串在一起,或慢慢模糊了。
    這次買的書裏有七個故事:巨人的花園、快樂王子、夜鶯與紅玫瑰、少年國王、公主的生日、星孩、忠實的朋友。除了最後的兩個,其餘的我都看過,但是,我並不記得這些都是王爾德寫的。我不記得的還有很多。
    王爾德的童話與他的時代背景有關,充滿了宗教的説服,每個故事都會告訴你什麽是好的,什麽是不好的。他的故事不都是完美的。天使感化了巨人,王子留下的是最珍貴的心,夜鶯用生命換來了紅玫瑰愛情卻不在了,國王體諒到了窮苦大衆,公主從此不要有心的人陪伴,星孩通過了磨難的測試,而忠實的朋友過得並不快樂。王爾德的生活本身就不那麽快樂,當時的他並不被社會認可。
    生活真的不是那麽快樂的。
     
    《上海色拉》陳丹燕
    散文-作品集-中國-當代
    陳丹燕眼中的七十年代,陳丹燕眼中的上海,陳丹燕眼中的歐洲,陳丹崖的生活點滴,陳丹陽的寫作與閲讀。這是陳丹燕要告訴別人的想法。
    小説或許可以安排情節,悲觀的人可以寫出喜劇,但散文不同,散文是個人感悟,當然也能編,也能虛構,但多少還是會透露他的個人想法。
    每個人都是有偷窺欲的,我們之所以八卦,是因爲不了解。我們不是他人的蛔蟲,我們不知道別人的想法。所以,有人寫了,我們就會去看。
    看看別人是怎樣生活的,看看那個我們還不存在的時代是怎樣的,看看我們所知道的事件的另一面是怎樣的,看看我們不曾去過的地方是怎樣的。每個人對於每件事都會有不同的想法。
    陳丹燕的文字是感性的,陳丹燕寫的東西是我想了解的。
     
    -------------------------------------瑣碎的分割綫-------------------------------------------------------------------
    《到燈塔去》長篇小説-英國-現代
    《上海的紅顔遺事》傳記文學-中國-當代
     
    5/6/2007

    讀書筆記

    《到燈塔去》 Virginia Woolf
    看的是人民文學出版社由馬愛農翻譯的版本,由於個人能力所限,我只能看那些已經被翻譯成中文的書

    《到燈塔去》其實以前看過一部分,不過當時沒能完全看完,即使,今天看完了,我也不敢說我已經完
    全看懂了。這是一部典型的意識流的小説。
    第一部分:窗
    從文中的拉姆齊夫人答應了六嵗的兒子明天去燈塔開始敍述,大量的人物内心表白,這一部分只有一天
    ,但是小説中的人物依次登場,然後各自演示自己的生活狀態。當然,拉姆齊夫人是主角,由她串起了
    整個故事。
    第二部分:時過境遷
    拉姆齊夫人已經死了,大家都離開了小鎮,春去冬來,但是房子還在,裏面的擺設還在,一切其實都不
    曾離去。
    第三部分:燈塔
    終于,拉姆齊先生帶着孩子們回來了,終于,到達燈塔了。
    故事,可以就這樣概括。由一根主綫貫穿其中,然後不斷的擴展,擴展,再擴展。
    大段大段的心理描寫及景物描寫其實讀起來也是相當累人的,好在文字優美,不然還真的看不下去了。
    除了文字優美,格式奇特,我也不知道我該說些什麽,那些不經意令我眼前一亮的小片段我無法用自己
    的語言來描敘概括。只能說,這書值得一讀,但如果心性急躁,那還是算了吧。
     
    《上海的紅顔遺事》陳丹燕
    作家出版社
    主要講的是一個名叫姚姚的女孩的一生。她的母親是上官云珠,她的父親是姚克,這樣的她有不同于普
    通人的生活。由於時代的特徵,她也無法逃脫的捲入了這滾滾的歷史大河。她的生活並不完全是由她自
    己決定的,太多的外界因素導致了這樣的結局。那個混亂的年代,太多的瘋狂事,歷史只能由後人來評
    價。其實,還是有很多事是不能被提起的,如同一個已經結痂的傷口,黨再次被揭開的時候,或許依舊
    血肉模糊。只是,很多世事不該被掩蓋不該被遺忘。但,人是善忘得。
    陳丹燕的筆觸還是相當細膩的。那個時代被這樣的敍述,或許可以不那麽的血腥。
    並不是沒一個人的一生都會被他人記錄,但一個時代的面貌不該被遺忘。